Episode 12 - Hall of Mirrors. When an undercover counter-terrorism agent is shot, Frank assigns Danny to the case because he is the only officer he can trust given the victim's involvement with infiltrating a sleeper cell; however, Danny is sworn to secrecy as to not disrupt the police activity in that cell.